To whom has cheered us with nice and friendly words.
To all the friends.
Sunday, 8 January 2012
Sunday, 11 December 2011
.jpg)
Alle porte co' sassi (ultimi controlli)
In previsione di facilitare gli ultimi spostamenti, vedo di fare il punto della situazione, e di dagli gli ultimi suggerimenti. Assumiamo che siate gia' all'earoporto di Tallinn.
(Aeroporto --> Albergo) Per raggiungere l'albergo il modo migliore e' il taxi (takso). I prezzi sono molto ragionevoli (tipo circa 3 euro di tariffa iniziale, poi 0.65/0.77 euro per chilometro dipende se e' giorno o notte). Le tariffe sono scritte sul finestrino posteriore: controllatele giusto per scrupolo, ma non ho mai trovato "abusivi". I tassisti vi rilasceranno una ricevuta alla fine.
Premessa. In estonia il fuso orario, rispetto all'Italia, e' +1h. Controlla qui l'ora esatta in Estonia. Tenetene di conto per gli orari che seguono.
([Tallinn] --> Stazione degli autobus (autobussijaam)). Per raggiungere la stazione degli autobus, potete nuovamente prendere il taxi. Alternativamente, ma dipende da dove partite, potete prendere il tram n. 2 (orario e mappa) o n. 4 (orario e mappa). Qui a lato una foto di un tram blue.
La stazione degli autobus e' al seguente indirizzo:
Tallinna Bussijaam Ltd.
Lastekodu 46
10144 Tallinn
E-mail: info@bussireisid.ee
Dovete entrare, e chiedere un biglietto Tallinn-Tartu. Costa al piu' 10 euro per persona.
Il viaggio dura 2h30m circa. Sul biglietto trovate anche il numero del "binario" dove
prendere l'autobus. Non e' possibile caricare gli orari in questo blog, ma li trovate facilmente dal sito della compagnia autotranviaria. Andate per tempo.
Io suggerirei, per chi parte il 16 mattina i seguenti orari: sono
sufficientemente sicuri per arrivare in tempo alla cerimonia.
11:00 --> 13:30 (bus 728) - wifi
11:30 --> 14:10 (bus 889)
12:00 --> 14:30 (bus 728) - wifi
NOTA: gli autobus che partono alle 00 sono i migliori.
L'autobus arriva a Tartu al seguente indirizzo:
Turu 2,
51014 Tartu:
Vedi mappa (con tragitto sino a dove si svolgera' la cerimonia).
Muoversi a Tartu e' in genere piu' facile. Io mi sono sempre mosso a piedi.
Ovviamente potete sempre prendere il taxi (se siete in ritardo): qui costa ancora
meno che a Tallinn.
([Tartu] --> Luogo Cerimonia). La cerimonia, alle 16:00 EET (!ora estone!),
avra' luogo nella sala del museo adiacente alla cattedrale.
Tartu Cathedral
Lossi 25
50093 Tartu, Estonia
Se fosse una bella giornata (vedi sotto),
passeggiare sino alla cattedradale sarebbe piacevole.
Previsioni. Per il momento le temperature previste si aggirano intorno a 0-5 gradi. Quindi niente di eccezionalmente freddo o che possa far paura: come una giornata invernale italiana. Non c'e' neve, ma e' prevista (ahinoi) pioggia e forse soffiera' il vento dell'est
(o dell'avvenir). Per avere previsioni in tempo reale vedere qui.
(Luogo Cerimonia --> Festa). Dopo la cerimonia ci sara' un breve rinfresco sempre nella sala bianca. Nel frattempo io e Kleio saremo ostaggi del fotografo (anche voi, a turno). La festa invece si svolgera' al cafe' Ülikooli Kohvik (Rõdusaal) in:
Ülikooli 20
51007 Tartu
Praticamente vicino all'Antonious Hotel, per chi soggiorna li'. Qui sotto trovate una mappa del tragitto.
(Aeroporto --> Albergo) Per raggiungere l'albergo il modo migliore e' il taxi (takso). I prezzi sono molto ragionevoli (tipo circa 3 euro di tariffa iniziale, poi 0.65/0.77 euro per chilometro dipende se e' giorno o notte). Le tariffe sono scritte sul finestrino posteriore: controllatele giusto per scrupolo, ma non ho mai trovato "abusivi". I tassisti vi rilasceranno una ricevuta alla fine.
Premessa. In estonia il fuso orario, rispetto all'Italia, e' +1h. Controlla qui l'ora esatta in Estonia. Tenetene di conto per gli orari che seguono.
Tallinna Bussijaam Ltd.
Lastekodu 46
10144 Tallinn
E-mail: info@bussireisid.ee
Dovete entrare, e chiedere un biglietto Tallinn-Tartu. Costa al piu' 10 euro per persona.
Il viaggio dura 2h30m circa. Sul biglietto trovate anche il numero del "binario" dove
prendere l'autobus. Non e' possibile caricare gli orari in questo blog, ma li trovate facilmente dal sito della compagnia autotranviaria. Andate per tempo.
Io suggerirei, per chi parte il 16 mattina i seguenti orari: sono
sufficientemente sicuri per arrivare in tempo alla cerimonia.
11:00 --> 13:30 (bus 728) - wifi
11:30 --> 14:10 (bus 889)
12:00 --> 14:30 (bus 728) - wifi
NOTA: gli autobus che partono alle 00 sono i migliori.
L'autobus arriva a Tartu al seguente indirizzo:
Turu 2,
51014 Tartu:
Vedi mappa (con tragitto sino a dove si svolgera' la cerimonia).
Muoversi a Tartu e' in genere piu' facile. Io mi sono sempre mosso a piedi.
Ovviamente potete sempre prendere il taxi (se siete in ritardo): qui costa ancora
meno che a Tallinn.
([Tartu] --> Luogo Cerimonia). La cerimonia, alle 16:00 EET (!ora estone!),
avra' luogo nella sala del museo adiacente alla cattedrale.
Tartu Cathedral
Lossi 25
50093 Tartu, Estonia
Se fosse una bella giornata (vedi sotto),
passeggiare sino alla cattedradale sarebbe piacevole.
Previsioni. Per il momento le temperature previste si aggirano intorno a 0-5 gradi. Quindi niente di eccezionalmente freddo o che possa far paura: come una giornata invernale italiana. Non c'e' neve, ma e' prevista (ahinoi) pioggia e forse soffiera' il vento dell'est
(o dell'avvenir). Per avere previsioni in tempo reale vedere qui.
(Luogo Cerimonia --> Festa). Dopo la cerimonia ci sara' un breve rinfresco sempre nella sala bianca. Nel frattempo io e Kleio saremo ostaggi del fotografo (anche voi, a turno). La festa invece si svolgera' al cafe' Ülikooli Kohvik (Rõdusaal) in:
Ülikooli 20
51007 Tartu
Praticamente vicino all'Antonious Hotel, per chi soggiorna li'. Qui sotto trovate una mappa del tragitto.
Monday, 7 November 2011
How to reach Estonia (Tallinn)
How to get to Estonia from central Europe? Well there are a few solutions.
From Luxembourg there are confortable flights leaving from Luxembourg Airport if you choose the flight companies Lufthansa, AirBaltic, or Estonian Air.
From Belgium, the easiest way is from Brussels airport. There are more flight companies than in Luxembourg. For example, Finnair, or the Czech Airline.
From the Netherlands there are Ryanair flights from Dusseldorf Weeze (which, without any offense, is actually in Germany). The other solution is to leave from Schiphol (KLM).
From Ireland, the lazy ones from Dublin, can take a cheap, fast Ryanair and direct flight to Tallinn.
But instead of searching for single flight companies, I suggest to user web services that are able to browse different solutions.
I personally like the following:
Cheaptickets,
eDreams,
Skyscanner, e
Expedia.
I wish you a nice flight.
From Luxembourg there are confortable flights leaving from Luxembourg Airport if you choose the flight companies Lufthansa, AirBaltic, or Estonian Air.
From Belgium, the easiest way is from Brussels airport. There are more flight companies than in Luxembourg. For example, Finnair, or the Czech Airline.
From the Netherlands there are Ryanair flights from Dusseldorf Weeze (which, without any offense, is actually in Germany). The other solution is to leave from Schiphol (KLM).
From Ireland, the lazy ones from Dublin, can take a cheap, fast Ryanair and direct flight to Tallinn.
But instead of searching for single flight companies, I suggest to user web services that are able to browse different solutions.
I personally like the following:
Cheaptickets,
eDreams,
Skyscanner, e
Expedia.
I wish you a nice flight.
Thursday, 27 October 2011
(EN) Estonia in December
I have never been in Estonia in winter. It seems that temperatures vary from 2C to -5C.
From what I have learnt during my staying in the Netherlands, -5C means good weather with a cristal clear blue sky, while 2C is positive only numerically: it usually brings rainy and dull days.
In any case be prepared. (You will need winter shoes, which can be exchange with those elegant once inside).
December does not necessarily means snow, which whitens the country usually for the end of the year. But, to be fair, the place where the ceremony will be taken will look like more the following photo:
More information are available at the web site of the town of Tartu.
The weather can be checked on this meteo webservice. A few webcam will show the situation real time.
From what I have learnt during my staying in the Netherlands, -5C means good weather with a cristal clear blue sky, while 2C is positive only numerically: it usually brings rainy and dull days.
In any case be prepared. (You will need winter shoes, which can be exchange with those elegant once inside).
December does not necessarily means snow, which whitens the country usually for the end of the year. But, to be fair, the place where the ceremony will be taken will look like more the following photo:
More information are available at the web site of the town of Tartu.
The weather can be checked on this meteo webservice. A few webcam will show the situation real time.
(IT) Estonia Dicembrina
Premetto: non sono mai stato in Estonia a Dicembre. Leggendo qua e la sembra che la temperatura possa variare da 2C a -5C.
Traendo esperienza dall'Olanda, -5C e' di gran lunga preferibile. Significa cielo terso e sereno. 2C consola solo numericamente, perche' puo' voler dire cielo grigio e pioggia.
In ogni caso venite preparati. (Ad esempio scarpe pesanti. Quelle eleganti le potete poi indossare una volta indoor). Non e' che detto che vi sia neve, in genere attesa per la fine dell'anno, ma insomma rispetto alla foto che ho messo nel blog, il luogo della cerimonia potra apparire piu' simile alla foto che segue:
Per altre informazioni potete consultare il sito della citta' di Tartu.
Per aggiornamenti on line sul tempo ho travato questo sito meteo. Ci sono pure delle webcam per la situazione in tempo reale.
Traendo esperienza dall'Olanda, -5C e' di gran lunga preferibile. Significa cielo terso e sereno. 2C consola solo numericamente, perche' puo' voler dire cielo grigio e pioggia.
In ogni caso venite preparati. (Ad esempio scarpe pesanti. Quelle eleganti le potete poi indossare una volta indoor). Non e' che detto che vi sia neve, in genere attesa per la fine dell'anno, ma insomma rispetto alla foto che ho messo nel blog, il luogo della cerimonia potra apparire piu' simile alla foto che segue:
Per altre informazioni potete consultare il sito della citta' di Tartu.
Per aggiornamenti on line sul tempo ho travato questo sito meteo. Ci sono pure delle webcam per la situazione in tempo reale.
Subscribe to:
Posts (Atom)